Altérité, égalité et différence des sexes Otherness, equality and sex difference Alteridad, igualdad y diferencia de sexos

Résumé

Cet article soutient qu’en matière de rapports politiques de sexe, égalité et altérité ne peuvent qu’aller de pair : la femme n’est devenue l’autre de l’homme que depuis qu’elle est son égale. L’émergence de l’homoparenté indique pourtant que l’articulation de l’égalité des sexes et de l’égalité des sexualités constitue une question que la sociologie politique contemporaine ne saurait ignorer.

Abstract

This article supports the thesis that in matters of political relationships between sexes, equality and otherness can only work together: woman only becomes the other of man since she is not his equal. The emergence of homoparentality shows that articulation of the two sex's equality, and equality between sexualities is a question which confronts contemporary political sociology.

Resumen

Este artículo sostiene la tesis según la cuál en materia de relaciones políticas de sexo, igualdad y alteridad van juntas: es después que la mujer logra ser igual al hombre que ella se vuelve su semejante. La emergencia de la homo-paternidad muestra sin embargo que la cuestión de la articulación de la igualdad de sexos y de la igualdad de sexualidades representa un desafío para la sociología política contemporánea.