Corps de l’article

Alain Asselin, retraité du Département de phytologie, Université Laval

Gilbert Banville, retraité du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ), membre SPPQ

Micheline Boulanger, invitée

Sophie Banville, Institut des nutraceutiques et des aliments fonctionnels (INAF), Université Laval

Claude Tremblay, invité

Maryse Barrette, Department of Natural Resource Sciences, McGill University, membre étudiante SEQ

Carole Beaulieu, Centre SÈVE, Université de Sherbrooke, membre SPPQ

Guy Bélair, Centre de recherche et de développement en horticulture (CRDH), Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Richard Bélanger, Département de phytologie, Centre de recherche en horticulture (CRH), Université Laval, membre SPPQ

Robert Bellemare, Direction de l’environnement et de la protection des forêts, ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF)

Nicole Benhamou, Département de phytologie, CRH, Université Laval

Diane Lyse Benoit, CRDH, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Danielle Bernier, Direction de l’innovation scientifique et technologique (MAPAQ), Laboratoire de diagnostic en phytoprotection, membre SPPQ

Marie-Ève Bérubé, Département de phytologie, Université Laval, membre étudiante SPPQ

Josée Boisclair, Institut de recherche et de développement en agroenvironnement (IRDA), membre SEQ

Guy Boivin, CRDH, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ et SEQ

Simon Boudreault, Département de biologie, Université Laval, et Centre de foresterie des Laurentides (CFL), membre SEQ

Gaétan Bourgeois, CRDH, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Jean Denis Brisson, Service de la biodiversité et des maladies de la faune (MRNF), membre SPPQ et SEQ

Guy Bussières, Département des sciences du bois et de la forêt, Université Laval, membre SPPQ

Odile Carisse, CRDH, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Pierre Mathieu Charest, Département de phytologie, Université Laval

François Charrier, IRDA, membre SPPQ

Conrad Cloutier, Département de biologie et CRH, Université Laval, membre SPPQ et SEQ

André Comeau, Centre de recherche et de développement sur les sols et les grandes cultures (CRDSC), Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Luc Couture, CRDSC, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Domingos de Oliveira, Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal (UQAM), membre SEQ

Daniel Dostaler, Département de phytologie, Université Laval, membre SPPQ et SEQ

Raymond-Marie Duchesne, Direction de l’agroenvironnement et du développement durable (MAPAQ), membre SPPQ et SEQ

Gilles Émond, retraité du MAPAQ, président du comité du centenaire SPPQ, membre honoraire SPPQ

Rachel Des Landes, invitée

Élaine Émond, invitée

Patrick Émond, invité

Ralph H. Estey, Emeritus Professor, Department of Plant Science, McGill University, membre honoraire SPPQ

Mario Fréchette, Direction de l’innovation scientifique et technologique (MAPAQ), Laboratoire de diagnostic en phytoprotection, membre SEQ

Andrew Frève, MAPAQ, membre SPPQ

Alain Garneau, Direction de l’innovation scientifique et technologique (MAPAQ), membre SPPQ

Marie Garon, Direction de l’innovation scientifique et technologique (MAPAQ)

Gérard Gilbert, Direction de l’innovation scientifique et technologique (MAPAQ), Laboratoire de diagnostic en phytoprotection, membre SPPQ

Gisèle Grandbois, présidente et chef de la direction, IRDA

Richard Hamelin, Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, CFL, membre SPPQ

Richard Hogue, IRDA, membre SPPQ

Lida Zurini, invitée

Louise Innes, Service des relevés et des diagnostics (MRNF), membre SPPQ

Christine Jean, travailleuse autonome, membre SPPQ et SEQ

Andréa Jinek, Département de phytologie, Université Laval, et CFL, membre étudiante SPPQ

Caroline Labbé, Département de phytologie, CRH, Université Laval

Geneviève Labrie, Centre de recherche sur les grains (CÉROM), membre SEQ

Michel Lacroix, Direction de l’innovation scientifique et technologique (MAPAQ), membre SPPQ

Gaston Laflamme, Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, CFL, membre SPPQ

Jean-Paul Laforest, doyen, Faculté des sciences de l’agriculture et de l’alimentation, Université Laval

Johanne Lafortune, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de Santé Canada, membre SPPQ et SEQ

Jacques Laganière, retraité du MAPAQ

Ginette Guilbault, invitée

Olivier Lalonde, Département de phytologie, Université Laval, membre étudiant SPPQ et SEQ

Maryse Leblanc, IRDA, membre SPPQ

Geneviève Legault, Département de biologie, Université de Sherbrooke, membre étudiante SPPQ et SEQ

Anne Légère, Centre de recherche de Saskatoon, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Michel Letendre, retraité du MAPAQ et consultant en phytoprotection

André Lévesque, Centre de recherches de l’Est sur les céréales et les oléagineux, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Suzanne Marchand, Département de phytologie, Université Laval, membre SPPQ

Carole Martinez, Département de phytologie, CRH, Université Laval, membre SPPQ

Robin Morrall, professeur émérite, Department of Biology, University of Saskatchewan

Peterjürgen Neumann, professeur honoraire, Université de Montréal, membre honoraire SPPQ

Guillemond Ouellette, chercheur émérite, Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, CFL, membre honoraire SPPQ

Carole Devin, invitée

Denis Pageau, CRDSC, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Vincent Philion, IRDA, membre SPPQ

Édith Plante, IRDA, membre SPPQ

Stéphan Pouleur, CRDSC, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Claude Richard, retraité du CRDSC, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre honoraire SPPQ

Geneviève Richard, IRDA, membre SPPQ et SEQ

Marc-André Richard, retraité du MAPAQ

Sylvie Rioux, Centre de recherche sur les grains (CÉROM), membre SPPQ

Danny Rioux, Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, CFL, membre SPPQ

Geneviève Roy, Premier Horticulture, membre SPPQ

Anne-Marie Simao-Beaunoir, Centre SÈVE, Université de Sherbrooke, membre SPPQ

Marie Simard, Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, CFL, membre SPPQ

Léon Tartier, retraité du MAPAQ, consultant PHYTOPROTECTION 2000, membre honoraire SPPQ

Lucette Tartier, PHYTOPROTECTION 2000, invitée

Vicky Toussaint, CRDH, Agriculture et Agroalimentaire Canada, membre SPPQ

Russell Tweddell, Département de phytologie, CRH, Université Laval, membre SPPQ

Anne Vanasse, Département de phytologie, Université Laval, membre SPPQ

Luc Vézina, Direction régionale du Bas-Saint-Laurent, MAPAQ