Résumés
Résumé
Notre projet d’édition critique de l’oeuvre globale de Ronald Després répond à trois impératifs : mettre en lumière, d’abord, à partir de plusieurs manuscrits et documents divers se trouvant au Centre d’études acadiennes, un des textes fondamentaux de la littérature acadienne (oeuvre éditée), qui reste peu connu et peu commenté; mettre à la disposition du public, ensuite, l’oeuvre « souterraine » de l’auteur (oeuvre inédite), composée de plusieurs contes, romans et poèmes qui viennent éclairer significativement l’oeuvre officielle; mettre en lumière, enfin, autant que faire se peut, les principaux refoulements éditoriaux effectués par l’auteur sur son texte. Après un retour sommaire sur la biographie de l’auteur et la nature de son oeuvre, nous nous appliquerons à présenter quelques exemples de ses refoulements ou effacements éditoriaux, fort importants, selon nous, pour une compréhension nuancée de l’oeuvre.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Maurice Raymond est professeur adjoint au département d’études françaises de l’Université de Moncton, où il enseigne principalement la poésie et la création littéraire. Auteur d’une thèse de doctorat soutenue à l’Université de Moncton (2003) et intitulée « Pour un exposé pragmatique du refoulement textuel : l’impossible et ses représentations chez l’écrivain acadien Ronald Després », il a dirigé récemment, en collaboration avec Janine Gallant, le Dictionnaire des oeuvres littéraires de l’Acadie des Maritimes du xxe siècle, qui devrait paraître sous peu (hiver 2012) aux Éditions Prise de parole. Il a participé activement, en tant que membre du comité de direction de la revue de création Ancrages, à la préparation des derniers numéros de cette revue et, notamment, à la création d’un événement majeur de création collective, Moncton24 (mars-avril 2010), impliquant la participation de 24 écrivains du milieu (francophones et anglophones). Il est présentement secrétaire à la rédaction de la Revue de l’Université de Moncton.